Layanan Kami

Layanan kami

Anindyatrans menyediakan penerjemah bahasa Jepang (biasa/tersumpah) untuk tulisan/ interpreter untuk Kepolisian, Pengadilan dan Instalasi Mesin.
Layanan Kami meliputi Jasa penerjemahan dokumen merupakan layanan disediakan untuk klien-klien yang ingin menerjemahkan dokumen sebagai berikut:

  • Dokumen perusahaan, seperti: akte pendirian perusahaan, anggaran dasar, laporan keuangan, laporan perpajakan, laporan rugi laba, surat-surat perijinan perusahaan dan lain sebagainya.
  • Dokumen-dokumen perorangan, seperti: akte kelahiran,akte perceraian, transkrip akademik,  akte pernikahan,  akte jual beli, ijazah,  dan sebagainya.
  • Buku-buku, seperti buku-buku manual teknik dari semua disiplin ilmu, majalah, brosur-brosur dan lain sebagainya.
japanese poem

Jasa interpreter

Layanan Kami juga mencakup Jasa penerjemahan lisan atau juga disebut jasa interpreter disediakan khusus bagi klien yang ingin didampingi oleh juru bahasa untuk event-event seperti, rapat, presentasi, ceramah dan sebagainya. Pada umumnya klien yang menyewa jasa interpreter kami adalah perusahaan Indonesia yang membeli atau bekerjasama dengan perusahaan atau pemerintah Jepang terkait dengan teknologi atau budaya karena sebagaimana diketahui Jepang adalah salah satu kekuatan ekonomi dunia yang memiliki kemajuan teknologi seperti teknologi otomotif, engineering dan medis, contohnya kami diminta oleh PT. KRL untuk menerjemahkan manual gerbong lokomotif bekas yang dibeli oleh pemerintah Indonesia dari Jepang, menerjemahkan banyak kemasan makanan produk Jepang yang akan dijual di pasar Indonesia.
Jasa Legalisasi
Untuk jasa legalisasi biasanya kami membantu tenaga ahli atau warganegara Jepang yang bekerja atau menikah dengan warganegara Indonesia atau yang ingin atau memperpanjang ijin kerja mereka. Jasa legalisasi ini banyak diperlukan juga oleh perusahaan Indonesia yang ingin merekrut tenaga ahli dari Jepang karena sebagaimana diketahui banyak teknologi di Indonesia yang mengadopsi dari teknologi Jepang khususnya teknologi otomotif dimana banyak produsen kendaraan Jepang yang sudah lama berdiri Indonesia.
penerjemahan Jepang Tel. 021-22876590, Hp.081585899739 Email: anindyatrans1@gmail.com 

Leave a Reply